3 aprile 2014

La casina piccina.. si è fatta grande

Alle creazioni a forma di casa continuo a non resistere.
E così è nata una nuova pochette per la mia borsa.
Color tiffany, o verde acqua (come lo abbiamo sempre chiamato) con accenni di colore deciso, come mi piace ultimamente.

I cant' resist to house-shaped creations.
This time I made a clutch for my new bag.
Tiffany color with some bright ones, as I lately like.




Pasticciata e volutamente irregolare, come fosse nata dalla mente e dalle mani di un bambino.

Naive and imperfect, as it was designed by a child's head.








Decisamente perfetta per la mia nuova borsa dello stesso colore, a cui già avevo appeso una casina fatta con gli stessi tessuti, che mi era avanzata dopo le prove per creare il prototipo della casina piccina picciò, con la quale ho fatto il workshop a Formigine.

It's perfect for my new handbag, to which I already added a tiny house I made as prototype while designing the house pouch I used for the workshop .



Per chi volesse realizzare qualcosa di simile, può acquistare il pattern digitale della casina piccina picciò nel mio Esty shop. Basterà variare le misure (raddoppiarle, tripicarle, a piacere), come ho fatto io, per avere una pochette :-)
Ciao!

You can buy the digital pattern of the tiny zippered pouch in my Etsy Shop and vary measures to obtain a clutch similar to mine.
Happy stitching!



22 commenti: