10 giugno 2016

Un'altra borsa in jeans, che sa di estate e frutta fresca

Se il buongiorno si vede dal mattino..il mattino è limpido e ventoso.
Le foglie degli ulivi si agitano nella brezza, l'erba sussurra e una borsa siede sul divano di pallet.
In una mattina di primavera così, ho fotografato le mie ultime creazioni.
Chi mi segue su Ig o Fb l'ha già vista. 
Oggi arriva anche nel blog ed è una delle mie creazioni preferite di sempre.
Una borsa di jeans a forma di borsa da bowling, o almeno, io così le chiamo.

I don't know how english speakers say it, but in Italy we say that a good day can be seen from the good morning.
And it if is so, the morning when I took these pics was really good.
A spring morning full of sunshine and wind, where the olive trees and the grass were whispering under the breeze.
People following me on IG or Fb have already seen this bag.
I absolutely adore it.
It has a bowling bag shape.




I jeans sbiancati che avevo erano perfetti per questo tipo di risultato: fresco ed estivo.
Ho aggiunto una stoffa Ikea di qualche anno fa, bluette e arancione.
Che sa di mare e di allegre giornate in spiaggia, mangiando frutta in compagnia.

I had these belached jeans that was perfect for a fresh, summer project.
I added an old Ikea fabric, that reminds me of summer days spent at the seaside, eating some fresh fruit.



Ho usato il giro vita per realizzare i manici.

I used the waist band to make the handles.







E la amo...

And I love it..



Una parte di me spera di venderla a qualcuna che sappia amarla e viverla ...l'altra parte di me spera che resti qui :-)

A part of me hopes to sell it to a girl ready to love it and use it...another part hopes it stays here :-)

Nessun commento: