20 maggio 2016

Di jeans in jeans, verso nuove borse casual

Le borse mi piacciono sempre; ormai lo sapete.
E mi sto appassionando al riciclo di vecchi jeans per crearne di nuove, 
sempre uniche e originali.
Questa è un'altra nata, creata a mio gusto, ma su richiesta.
Ho usato un paio di jeans e una gonna e li ho disassemblati e rilavorati per creare una borsa molto capiente, quasi come la mia ( vedete un paio di post fa).

I love bags, you know.
I love reusing old jeans to make one-of-a-kind ones.
This time I used a pair of trousers and a skirt.
I desassembled and reassembled them in order to obtain a huge bag, similar to mine ( in a few posts ago)



Ho aggiunto i bottoni metallici sulla patta, ma per il resto l'ho lasciata semplice e pulita.

I added some metallic buttons and nothing else. I wanted it to be simple.






Se avete dei vecchi jeans a cui siete affezionate, ma che non potete più usare per vari motivi, potete farvi creare una borsa unica e personalizzata.
Sono a disposizione per queste creazioni. 
Contattatemi via mail!
chiara@mycountrynest.org

A presto, con la terza borsa di jeans!

If you have old jeans you still like but can't wear you can contact me and I'll make a unique bag for you.
See you soon in my nest, with another jeans bag

Nessun commento: