20 febbraio 2012

My heart loves flying - shopper naif

E' passato qualche giorno dall'ultimo post ma non riesco mai a fare le foto delle cosine che mano mano preparo. Ieri sono riuscita a fotografare questa.
Sull'onda del naif che mi ha accompagnato anche nel quadro fatto qualche tempo fa ecco una borsa-shopper di lino con cerniera.
Ancora il tema del volo tra le nuvole: la mongolfiera questa volta porta un cuore e sorvola una collina e un albero solitario.
La scritta "my heart loves flying" ( il mio cuore ama volare) l'ho trovata nelle mie solite ricerche in rete e mi ha ispirato tanto. Si, il mio cuore ama volare in alto e ogni tanto sognare.

Some days have passed since my latest post. I have things to show but no time and light to shoot them. Yesterday I managed to shoot this new shopper bag.
 I used the same naive theme of this picture.
The balloon is bringing a heart, this time. 
And it loves flying in the linen sky and watching at the fabric hill and solitary tree.






All'interno cotonina verde a pois e una doppia taschina di cotonina Lecien ( la stessa usata per la collina).
Il verde non è certo uno dei miei colori preferiti ma l'albero e la collina mi hanno ispirato per l'interno.
Mi piace coordinare le stoffe e usarle per più dettagli nella stessa borsa. 
Contribuisce a rendere tutto ancora più omogeneo.

Polka dot green cotton and Lecien cotton for lining and inner pocket.
I'm not used to green colours, yet the tree and the hill inspired me for this inner lining.
I love coordinating fabrics and using them more than once on the same bag, in order to gain a more organic effect.


Si vede che mi sto convertendo al rosso??
Ultimamente mi piace metterlo nella mia solita palette neutra per dare un tocco di luce e allegria.

Can you see I love red? I like putting a red note in my neutral palette.



La troverete alla Festa di Primavera di Formigine ( tutte le info cliccando sul banner relativo, nella colonna di sinistra)
Alla prossima con i coniglietti che sto creando ( se riesco a fotografarli..)

You'll fin it at the Spring Fair I'm going to attend at the end of March, Next time some tiny rabbits..

30 commenti: