22 febbraio 2012

My notebook covers for patterns

Avevo promesso i miei coniglietti, ma non ho resistito.
 Dopo aver fatto questa faticaccia dovevo farvi vedere subito il risultato!
Dato che avevo ormai un casino mostruoso tra i cartamodelli, ho fatto un bel repulisti e riordinato tutto. E per l'occasione volevo avere un altro coordinato che stesse bene nella libreria della craft room. E quindi... cosa ci poteva essere di meglio del modello dei copri quadernoni di Federica?
Inutile dire che me ne ero innamorata subito.. e quindi ora è tornato perfetto per il mio scopo di riorganizzazione dei cartamodelli.
Solo che io AMO complicarmi la vita.. e quindi non ne ho fatto uno, ma quattro tutti contemporaneamente.. e mi illudevo anche di metterci un pomeriggio.. tse..
la mattina dopo però ecco il risultato.
Premetto che ho usato un materiale poco adatto: una imbottitura piuttosto che una tela di rinforzo.
Risultato: un lavoro meno preciso e più complicato perchè la morbidezza dell'imbottitura rende tutto molto più difficile da fare dritto..però ora come sono cicciottosi!
Ho fatto varie modifiche, come etichette di fettuccia con le scritte fatte con i timbri al posto dei ricami.
Ho dipinto alcuni particolari anziché applicarli, sempre per risparmiare tempo e anche perché le idee mi vengono a cose quasi finite.
Non riesco quasi mai a decidere tutte le applicazioni prima di assemblare.
Ho aggiunto le mie immancabili passamanerie a zigzag.
Ho fatto in super velocità e quindi non è tutto impeccabile, qualcosa è stortino ma non avevo proprio voglia di stare a perderci le ore.. pazienza, sono miei e mi vanno bene così!!!
 Ho anche semplificato l'interno. 
Le tasche non mi servivano.
Le spiegazioni di Federica sono impeccabili, dettagliatissime ( come sempre, grande Fede!!).. ma è un lavoro ricco di dettagli  e passaggi, sebbene non difficile.
Non si fa in un'ora.. almeno non la prima volta che lo si affronta!

I promised to post my new rabbits but I absolutely had to post this work..I made the faboulous notebook covers from Federica. I saw it on Country Dreams issue n 8 and immediately fell in love with it.
So, I decided to make four covers for my patterns. They had to be coordinated with my craft room.
White, light blue, red and light brown.
Federica's explanations are perfect, as usual.. yet is a long work if you decide to make four of them at the same time. But how nice they are!

I made the Tilda ones, my own patterns, the other patterns and the ones for Xmas. I put subjects related to these themes on the cover and inside. I didn' make the pockets. I don't need them.


Ma come ogni "parto" che si rispetti, appena uscito il risultato la fatica si dimentica e si rimira tutto.
Come mi piaccionooooo...
ecco qui le quattro copertine: tutto giocato su bianco, rosso, greggio e azzurro.
 Le mie passioni maggiori in questo periodo.

cartamodelli Tilda con uccellino e birdhouse

cartamodelli misti con cagnolino e cuore

cartamodelli miei con manichino e macchina da cucire

cartamodelli natalizi, con gingerino e candy cane


Sui dorsi ho pensato a una semplice etichetta tenuta da spille da balia.
Le ho dovute mettere perché devo tenerli impilati in orizzontale per ragioni di spazio e serviva un riconoscimento rapido.
Ma se lo si ricorda prima di assemblarli ( io ovviamente no), si possono anche applicare direttamente alla stoffa come l'etichetta frontale.

I put a fabric tag on each side, since they have to lie horizontally on the library.


Anche il cake angel sembra apprezzare.. è coordinato.

my old cake angel is coordinated, too.



Ed ecco tutti i dettagli.

and here are the details



Grazie Fede per questa meraviglia di modello!

Thank you so much to my friend Federica for this amazing pattern.

69 commenti: