8 luglio 2014

Romantic crochet bag for my friend

Ci ho messo mesi ma ce l'ho fatta.
La mia amica Debby è venuta a trovarmi e finalmente è entrata in possesso della borsa che mi aveva chiesto all'epoca in cui ha visto la mia, che potete rivedere qui
Con infinita pazienza l'ha attesa e immaginata, dopo che aveva scelto i colori, a distanza e in base a ciò che ero riuscita a trovare.

It took months to make it and finish it, but finally I managed.
My friend Debby came here and could have it in her hands, after having waited for months patiently.
She saw mine in this post and asked me to make one for her, but had to wait a lot.
She chose cottons via cell phone pics and she had to accept the ones I could find here.








Colori più tenui e romantici della mia, con un interno natural a pois.

Softer colors and a more romantic look than mine, with a natural polka dot lining.



Sono borse che richiedono parecchio lavoro, però una volta finite sono davvero belle.
La mia la indosso spesso e devo dire che si fa notare.


She loves it and I'm glad.
These kind of bags are really long to make but are so lovely to wear.


17 commenti: