5 maggio 2014

Il salotto del piano terra "cambia verso"

Noi donne siamo specialiste nel voler cambiare spesso la disposizione di una stanza, vero?
eh, lo so! 
Siccome la nostra zona giorno è quasi impossibile da modificare, dato che tutto è a incastro, ultimamente mi sono sfogata con la zona giorno del nostro quasi b&b.
Per tre anni il divano è stato sul lato destro, come vedete, per esempio, qui
Poi ho avuto un flash, mentre ribaltavo tutto per le pulizie di primavera..ma se il divano lo sposto a sinistra, sotto la porta finestra (che si apre lo stesso) e metto la consolle Ikea a destra? così c'è anche più spazio per la stufa a pellet, ereditata dal trasloco dei miei, che era sacrificata in un angolino..
Detto fatto, cinque minuti dopo avevamo girato tutto e mi sembrava che fosse stato sempre così, che fosse la disposizione naturale.
Tutto ha ritrovato una nuova collocazione e d'improvviso la stanza sembra nuova.
Missione compiuta!


Women love to change a room layout, they love to move furniture here and there and have the feeling of a brand new room.
It happened to me, too.
Since our living room is almost impossible to modify, I could make it with the nearly b&b one.
The sofa has always been on the right side, as you can see here
One day, during the spring deep cleaning, I had the idea to move it on the left side of the room, so that the Ikea buffet could stand on the right and leave space to the pellet stove, which is a bit large for this room.
After 5 minutes everything was in its new place and it seemed to me it was the natural disposition.
I love it and it seems I have a brand new room!
My female instinct is happy now..










26 commenti: