17 aprile 2014

Teneri porta confetti fai da te

Nei giorni scorsi ho creato e ideato molto.
Sto lavorando a un ordine per una cerimonia un po' diversa dal solito e a tempo debito vi mostrerò tutto.
Ma intanto quel pensare e disegnare e progettare mi ha portato a creare anche delle tenere bustine porta confetti che mi sono sembrate delle bomboniere perfette per i bimbi.
In un momento in cui molte di voi sono alla ricerca di un'idea carina e originale, ho pensato di farvi cosa gradita.
Non solo bomboniere, però.
Come sempre, basta avere fantasia e variare stoffe e soggetti per poter dare loro usi e destinazioni diversi. 
Per esempio dei profumatori, oppure delle confezioni per regalini piccini piccini.
Insomma, largo all'immaginazione.

I designed and made lots of new things last week.
I'm working on an order for a special ceremony.
In the meantime I had this idea and made these tiny fabric envelopes for sugar almonds.
You can use them for lots of things: lavender, tiny gifts..as usually, immagination is the last frontier.





Arricchite da semplici targhette e dal nome scritto con timbrini e inchiostro colorato, secondo me sono tenere e moderne al tempo stesso.

Embellished by tags and stamped names have a perfect, modern look, at least for me.



Mi sono divertita a idearle e crearle.
Ho fatto il cartamodello digitale, completo di disegno dell'orsetto e spiegazioni passo passo.
Adatto anche a chi non ha mai cucito.
Semplice e veloce, per realizzare da sé piccoli cadeaux per le cerimonie.
Lo trovate da ieri nel mio negozietto Etsy
E se non avete modo o tempo per farle voi, io posso crearle per il vostro evento.
A presto!

 I prepared the digital pattern, too.
A very simple pattern, complete of diagrams and step-by-step explanations.
Already in english, too. You can find it in my Etsy shop
Hugs!

13 commenti: