17 giugno 2013

Tea Time: mini tovagliette per le mug

Ogni tanto capitano delle sensazioni positive tra persone che non si conoscono.
E' capitato tra me e Stefania, l'entusiasta titolare di un delizioso negozio di Bassano del Grappa (VI).
Il negozio si chiama ADG Maison e raccoglie una serie di prodotti che ruotano intorno al mondo del tè e non solo.
Prodotti artigianali e di eccellenza, che Stefania e il marito hanno selezionato personalmente durante numerosi viaggi in Provenza.
Una serie di coccole per il palato e per la vista, scelte tra artigiani che usano solo antiche ricette di famiglia.
E per quanto riguarda il tè, vi si trova quello della maison francese "Theodor", marchio di gusto e alta qualità.

Stefania qualche tempo fa mi ha contattato per una collaborazione e io mi sono sentita onorata e ho accettato con entusiasmo, sentendo subito questa sorta di feeling, seppure solo via mail.
Mi ha chiesto di realizzare alcune tovagliette per le mug, dopo che ne aveva intravista una nella mia galleria fotografica ( mai pubblicata nel blog) .
Queste sono le prime nate e rappresentano un'esclusiva per negozi.

Sometimes you have a feeling with people you don't know and read only via mail.
That's what happened to me and Stefania, the owner of a delicious shop in Northern Italy, 
She wrote me and asked me for a collaboration and I was so glad of this request.
I felt honoured because her shop is full of high quality teas, and coffee, chocolate, jams and everything yummy you can think of.
Her husband and her went to Provence to find ancient family recipes and flavours for her shop.
So, being asked to sew some mug rugs for her, was really a honour to me.



Colorate e fresche, perfette per il momento del tè o del caffè, con la propria mug o tazza preferita.

Coloured and bright, they're so nice with a mug or cup of tea or coffee.



Le trovate nel suo negozio,
 ADG Maison,
Via Marinali, 45
Bassano del Grappa (VI)

Orario Estivo:
lunedì, martedì, mercoledì orario continuato 09.30-16.00
giovedì, venerdì e sabato mattino 10.00-12.30  pomeriggio 16.00-19.30

You can find them in her shop in Italy ( address above).



Scusate la latitanza, ma in questo periodo, in cui dovrei e vorrei dedicarmi alle nuove creazioni, non riesco a farlo...spero di riuscire presto, sono in ritardissimo con la scaletta per l'apertura del mio shop!
Baci

Sorry if my posts are a bit rare nowadays, but I have no time for making what I'd like. I hope soon!
Hugs

26 commenti: