3 giugno 2012

"Big Home bag"..in red

Aria calda, sole e cielo terso.
 Il tempo che io amo, essendo sicuramente una persona "estiva".
E la voglia di colore ogni tanto mi prende.
Il rosso continua a piacermi un sacco.
Vedo anche nelle vetrine e al mercato accessori coloratissimi.
Ho scovato queste ballerine troppo carine e non potevo non prenderle, sebbene siano un numero in più del mio. Sono così country! con questo patchwork di fiorellini, quadrettini e pois bianco/rosso. Sono belle anche dentro!
E così ho pensato di creare una borsa altrettanto colorata e divertente, con la mia forma prediletta: la casa.

Warm air and sunny weather.
I adore this period of the year and this year in Italy there are lots of brightly coloured accessories: shoes and bags.
I love colour, too, sometimes and my period of passion for red is still giong on.
I found these nice and country shoes and even if they are bigger than my actual measure, I bought them.
I made a bag for them: a "big home" bag, as I called it.




Ma questa volta niente di troppo impegnativo come la borsa casetta ( che, lo confesso, non credo farò più. Troppe ore di lavoro rispetto al risultato)
Mi sono ispirata alla pochette casetta che avevo fatto proprio per quella borsa e ho creato una specie di shopper, ma bella sostenuta, grande e colorata. Veloce da fare, molto simpatica ( almeno per me) e capiente.
Ormai chi mi segue sa che, anche se non sono una valchiria, amo usare borse grandi, chi se ne frega se non sono proporzionate. o____O
Ho aggiunto anche un tocco di verde mela per richiamare ulteriormente l'interno delle scarpe ( anche se una volta indossate lo saprò solo io!)

The house is a shape I always like when making bags and this one is no exception. I made a rather quick and simple bag and I really like it. It is a shopper, but heavier and fluffier.







Ho già in mente una versione per la spiaggia..
Dopo questo tuffo nel rosso.. a presto.

Hugs.. in red!


42 commenti: