19 gennaio 2012

Coastal style bed headboard

Oggi respiriamo un po' di aria di mare.. con cinque tenere cabine da spiaggia ( beach huts) di disegno Tilda affiancate sul lino grezzo e cotone vintage per una insolita testiera.
L'ho appesa alla bell'e meglio al bastone che abbiamo predisposto sul nostro letto, proprio perchè ho in mente un'idea simile per noi.
Niente struttura, bensì una testiera fatta con un "qualcosa" appeso a un bastone da tenda in legno bianco. Per ora è vuoto. Lo farò quando avrò la giusta idea..
Nel frattempo ho usato il bastone per le foto di questa creazione che ha già raggiunto la sua nuova proprietaria.
Dietro al pannello ci sono dei gancetti trasparenti che renderanno più facile appenderlo al muro.
 Il nastro era provvisorio, l'ho solo passato nei gancetti per poterlo appendere per le foto :-)

Today some coastal style for the always nice Tilda beach huts. I made a panel with them and used our own curtain rod to take pics. We put this rod on the wall in order to create a headboard for our bed. Still no precise idea; the rod is empty at the moment, waiting for the right inspiration. But I must say I love the effect of this panel I made for a girl. She had the same idea to create a headboard by using only fabric and this is what I've made for her.
I put some plastic hengers behind it, so that she can hang it on the wall. I put the ribbon in them just to hang it to our rod, so forgive the messy effect.
A great effect in our room, too :-)








Un insieme di colori e un tema che, lo sapete bene, amo tantissimo.
E che non trovo stonato in questa stagione. Le cabine da spiaggia esistono sempre.
 Restano sulla spiaggia in attesa della bella stagione e di chi le userà. Non è che in inverno il mare sparisca.. perciò i quadretti che abbiamo in camera sono rimasti identici.
Per respirare un po' di brezza marina anche nelle fredde giornate d'inverno.

Here are colors and a theme I adore, you know. I think beach huts are good in every season. They're always on the beach, waiting for the summer and people to come back. I like them in winter, too. That's why we keep our tiny frames with the same seaside things. Just to remind us of the sea breeze during winter days..
Hugs

27 commenti: