23 settembre 2011

Il bagno di Aura Soave: stile chic con poca spesa

Dopo la camera, non può mancare una panoramica del suo bagno privato.
Lo stile è mantenuto anche qui. Con poca spesa direi che abbiamo ottenuto un ottimo risultato.

After Aura Soave room, here is its en suite bathroom. The same neutral palette, only a few money, and here is the result


Specchio e sotto lavello di ferro Ikea, dipinte (a spray) con i colori dominanti: panna e crema.
Due vecchie applique di recupero dipinte di bianco..una tendina della nonna sotto il lavandino..

Mirror and iron shelf under the basin are from Ikea. They were black, I painted them to have the same palette.
Vintage appliques for the lights and a vintage lamp, also.



Il lampadario deriva da uno vecchio, con gocce di vetro. Il mio compagno lo ha sbiancato a spray ( le cose a spray sono compito suo.. io faccio le gocce di pittura, non lo so dare bene!) e da un paralume Ikea.
Purtroppo le gocce di vetro restano all'interno e non si vedono. Un giorno magari cambio la lunghezza dei ganci in modo che stiano fuori dal paralume, vedremo!

The lampshade is from Ikea. Unfortunately it hides the glass drops of the vintage lamp. I'm going to change the lenght of them, someday.



L'unica "grossa" spesa è questa mensola di ferro sbiancato, acquistata in un negozio di oggettistica country e shabby di San Benedetto del Tronto.
Sapete che di solito non amo comprare questo genere di cose nei negozi .. preferisco fare da me, ma non avendo trovato nulla del genere da adattare, ho preferito fare così.

The only thing I bought in a country-shabby style shop ( and it costed a lot) is this shelf.
Normally I prefer making things by miself but it was not possible in this case.




Sopra al wc ho abbellito la parete con questi due velocissimi quadretti 3d.
Inutile dire che mi piacciono un sacco. Immediati, marinari eppure nei colori tenui di Aura Soave.

On the wall over the wc I put these two simple, yet lovely 3d frames.
Ikea ones.. with my beloved seaside themes.



A presto
Many hugs

22 commenti: