16 giugno 2011

Un fuori porta country chic per Casa da Sogno

Il nuovo numero di Casa da Sogno è in edicola.. e con esso un progetto che mi sono divertita a creare appositamente. Senza indicazioni, carta bianca: la cosa che esalta sempre noi creative. Doveva solo essere un progetto outdoor e così è stato..
complice della favolosa tela cerata comprata in fiera a Vicenza ( E GIA' FINITA), della Green Gate.. ecco un fuori porta e un cuscino impermeabili e quindi perfetti per un giardino, un terrazzo, un ingresso.
Come dice la mia amica Federica, quando l'ho finito avevo gli occhi a cuoricino.. mi è piaciuto così tanto che ho fatto più di un centinaio di scatti.. e ora ve ne sorbite un po', da varie angolazioni!

The brand new issue of italian magazine Casa da Sogno is out! and I've made this project for it. 
I enjoyed soo much making it that I took a lot of pics, more than 100. Here are some.. enjoy!




Ecco svelato a cosa sono serviti il secchio Ikea e il palo dell'angelo fuori porta che ho trasformato!
Le applicazioni non sono perfette, lavorare la tela cerata, anche col piedino antiscivolo, non è semplicissimo, ma non importa..

I used the Ikea pot of my old Tilda Angel.


Un piccolo steccato fatto coi bastoncini tipo quelli del gelato.. per una casetta deliziosa che al nostro uccellino piace proprio ..

A tiny picket fence, made out of ice cream sticks.. for a house our bird seems to adore..











Troverete le spiegazioni per realizzare qualcosa di simile sulla rivista
un abbraccio!

36 commenti: