18 ottobre 2010

Un po' borsa, un po' ventiquattrore, un po' cartella :-)

Buonasera! Il tempo è sempre grigio e tra sabato e ieri ho fatto una specie di cartella-borsa-24 ore che mi era stata richiesta. Nonostante sia piuttosto semplice come linea e costruzione, mi ci sono dannata. Saranno i numerosi strati di tela di rinforzo, sarà la tracolla metti-e-togli, sarà la progettazione da zero, sarà che magari ero in fase no, ma davvero ho fatto fatica eheh. Come sempre spero di avere azzeccato le aspettative. La ragazza che la riceverà la vedrà qui per la prima volta! Le erano piaciute le stoffe della Milk chocolate bag e quindi ho realizzato qualcosa di simile.

Hallo! Last weekend I made a briefcase-bag for a girl who asked for it. She liked the milk chocolate bag's fabrics and I made something similar. I had some difficulties, in making it: maybe it was due to the many interfacing layers, to the shoulder belt, to the designing, but it took a lot of time!
I really hope she is going to like it.










Vi abbraccio :-)

43 commenti:

  1. Bellissima!!!!!!!!!!!!!!
    Complimenti
    Alessia

    RispondiElimina
  2. E' bellissima! Le stoffe stanno molto bene insieme e la fattura è perfetta!
    Franca

    RispondiElimina
  3. Hermoso bolso!!!
    Muy agradables colores!!!

    RispondiElimina
  4. E' fantastica e si vede che deve aver richiesto tanto impegno, bravissima!

    RispondiElimina
  5. A very, very nice bag!!
    Groet, Hennie

    RispondiElimina
  6. Che meraviglia!
    Anch'io voglio una bella così!!!!
    Complimenti!

    RispondiElimina
  7. Semplicemente geniale!!!
    Manuela

    RispondiElimina
  8. bellissima!!! ma ancora di piu' mi piace la borsa che hai fatto vedere un paio di post fa!!!! bravissima come sempre...
    bacioni
    manu

    RispondiElimina
  9. E' davvero bellissima e ha i colori della "mia" borsa :) ...
    Stupenda, Chiara, per fortuna che eri in giornata "no" ! :D

    RispondiElimina
  10. Molto bella, raffinata e come sempre con un'attenzione particolare ai dettagli e alle rifiniture!
    Ciao

    Maria Teresa

    RispondiElimina
  11. CHE FIGATA! MI PIACE UN SACCO!!! ^_^ Yle

    RispondiElimina
  12. STU-PEN-DA!!!!!!!!!! quanto mi piacciono le stoffe invernali (nn si era mica capito vero!?) e quanto mi piacciono queste forme cosí lineari, questa cartella é un amore! seria ma giocosa al tempo stesso, bella bella davvero!
    mi spiace che la casetta sia ferma per il cattivo tempo:( pensavo che una volta arrivati all'interno poco importasse il tempo metereologico... ma ho intravisto quelle MERAVIGLIE di infissi che avete scelto. non ho parole!!! davvero! fantastici, nn si capisce bene il colore, sembra un grigio/verde salvia ma in ogni caso sará uno spettacolo. le porte delle camere delgi ospiti poi con la vetrinetta all'inglese.. oh signurrrrr!
    noi qui incazzati piu che mai (e nervosi, litigiosi, esasperati) per i ritardi, le false promesse (continue) e il fatto che nn ti puoi fidare di nessuno perché promettono e basta.. senza ritegno. Cmq abbiamo deciso, abbiamo dato il preavviso per cui entro il 16 novembre ci si sposta, anche se al 99% saremo senza cucina per 1-2 settimane ma ci si arrangera... Al momento i muri dell'estensione sono su e stanno montando le travi del tetto. Dicono che per la fine della prima settimana di novembre sará pronta ma io nn ci credo ovviamente. L'unica cosa positiva é che abbiamo finalmente comprato tutto tutto per cui almeno da quel punto di vista un pensiero in meno (a parte la lavanderia ma si puó fare in un secondo momento, nn c'é fretta) appena riesco ad andare in casa nuova con la luce e senza omini faccio un pódi foto dei WIP.
    Un bacio cara... e coraggio!!!
    fede

    RispondiElimina
  13. Chiara sei eccezionale!..
    Quella borsa è da morire d'invidia.
    E poi sei anche partita da zero. Mi piacerebbe moltissimo venire a vederti in un mercatino.
    Magari sapendo le date in anticipo potrei organizzare un gita da quelle parti

    Un abbraccio e sempre complimenti

    http://petitepoohmonamour.blogspot.com/

    RispondiElimina
  14. Rimango sempre a bocca aperta davanti alle tue creazioni, soprattutto quando i colori sono marrone, beige, stoffe invernali...le mie passioni!
    Questa sarebbe perfetta anche per chi si porta dietro il pc come me :)
    sarà sicuramente molto gradita!
    un bacio, buona giornata
    Giulia

    RispondiElimina
  15. Questa borsa è a dir poco splendidda!! Belli i colori, bella la forma, bellissima la tag che hai applicato.. ^_^!! Poi anche le rifiniture interne... un amore...!! Sei davvero bravissima!!
    Un bacio, Eleonora.

    RispondiElimina
  16. This is great! I want one!!!!!!!!!!!!!!!!!

    RispondiElimina
  17. ciao bella..........proprio carina la borsona-cartella...ma di più mi piacciono i colori che hai usato.....un abbraccione..Monica*

    RispondiElimina
  18. bUENOS DIAS, SIEMPRE VISITO TU BLOG , ME ENCANTAN TUS TRABAJOS, TODOOOOOOOS, FELICIDADES, UN SALUDO.....

    RispondiElimina
  19. Chiara .... E' BELLISSIMA......!!!!!!!!
    Un bacione
    Giovanna

    RispondiElimina
  20. bhe dire che è stupenda è dire davvero poco! non ho parole! è fantastica! Complimentoni
    baci
    Samy

    RispondiElimina
  21. DAvvero bella, brava....ma se crei queste cose nelle tue giornate no, cosa farai mai nelle tue giornate decisamente SI???????
    A presto,
    Lilly

    RispondiElimina
  22. Davvero molto gbella! Mi interessa a titolo personale di acquisto. Ti metti in contatto con me? sara327@libero.it

    RispondiElimina
  23. Cara Chiara, la questa borsa e bellissima:) Gabi

    RispondiElimina
  24. E' favolosa!!!! Hai le mani d'oro...sei bravissima!!!
    Luciana

    RispondiElimina
  25. mmmhhhh me gusta mucho!!! dovrei farmene fare una per il mio macbook e l'ipad...;-))
    baci
    Silva

    RispondiElimina
  26. Ciao Chiara, qst borsa e' davvero bellissima, complimenti!
    senti e' da un po' che cerco un tutorial per fare un portafoglio in stoffa (sul genere della tua borsa) ma in italiano e con posto per monete, soldi in carta e carte di credito...non e' che magari visto che sei cosi' brava prima o poi faresti un tutorial?!
    Laura

    RispondiElimina
  27. ciao chiara! è un po' che non passo a trovarti e devo leggere tutti gli arretrati ma da quello che vedo sei sempre più brava! bellissima questa borsa, capiente come piace a me!
    a presto, arianna

    RispondiElimina
  28. Wow, Farà un figurone andando al lavoro con la tua borsa!

    Ogni volta che ti vengo a trovare resto incantata, le tue creazioni sono perfette è il gusto con cui abbini le stoffe è sublime...se fossi in te contatterei Louis Vuitton per proporti come capo stilista ;)

    Sandy

    RispondiElimina
  29. Ciao Chiara,
    ho fatto un bel giro nel tuo blog.. ( che non conoscevo.. ( ma come ho fatto????))
    E mi sono innamorata delle tue creazionei.. che belle.. sei bravissima..
    Inoltre sono contenta per il vostro B&B; quel casale era fantastico e sono felice che stia tornando in vita.. seguirò con interesse l'evoluzione dei lavori.. ti mando un grosso in bocca al lupo per tutto.
    Un abbraccio Cristina

    RispondiElimina
  30. Bellissima la forma, stupendi i colori e le rifinizioni... Chiara sei un mito!!!!!
    Stupenderrima!

    RispondiElimina
  31. Complimenti, e' bellissima, stupenda, meravigliosa.
    Stefy

    RispondiElimina
  32. Chiara, a te, anche quando non sei in piena forma ti escono cose meravigliose.
    mi piace tantissimo, anzi mi ci viorrebbe proprio una borsa così per andare la lavoro.
    Sicuramente è originale e molto particolare.
    Un caro saluto
    Roberta

    RispondiElimina
  33. wow is gorgeous. I love it !!!
    I don't know do aything snif snif

    RispondiElimina
  34. Ti ha fatto sudare, ma alla fine hai vinto tu! Anzi, ha vinto la ragazza che te l'ha commissionata: è bellissima!!!

    Paola.

    RispondiElimina
  35. Spero che tu leggerai questa mia...è la terza volta che ci provo! Vorrei sapere se ne hai un'altra di queste bellissime borse...x me. Le vendi' come fare x contattarti? sara327@libero.it

    RispondiElimina
  36. Complimenti, i tuoi lavori sono favolosi :)

    RispondiElimina
  37. acciderbolina: è fantastica. mi piace da morire...sei sempre troppo brava. bacibaci

    RispondiElimina
  38. questa borsa è bellissima!!! come tutto il resto delle tue creazioni. complimenti :)

    RispondiElimina
  39. oddio è a dir poco fantastica...muoio di invidia...la vorrei tanto per andare a lavoro...le colleghe (tutte maestre con la fissa dei lavori fatti a mano:-))la vorrebbero tutte!bella bella bella!
    complimenti

    RispondiElimina

Grazie perché lasciate un'impronta del vostro passaggio, un pensiero. Leggo i commenti con tanto piacere, anche se non riesco spesso a ricambiarli. Di questo mi scuso. Spero capirete.

Thank you so much for your comments, your thoughts and time. I read them with great pleasure. Forgive me if I cannot write comments very often. Hope you understand.