10 ottobre 2010

Colori d'autunno

Buonasera, quanto tempo dal mio ultimo post! Mi dispiace di non riuscire ad essere presente.
 Ora il mio compagno è via per lavoro per parecchi giorni, e io devo correre qua e là per decisioni relative al cantiere. In pratica non sono riuscita a fare quasi nulla durante la settimana, ho lavorato solo un po' ieri e oggi.
E questo è ciò che posso mostrarvi oggi. Un papero Tilda creato ad hoc per una cliente che ne farà un regalo natalizio per la sua mamma. Andrà ad abitare in montagna e spero che abbia la mise adatta. Sono stata su colori caldi e tocchi molto country. Uno stile che non sento più molto vicino a me, lo sapete eheh, ma che alla fine non mi dispiace :-))

I'm so busy, I'm sorry I can't post often. I'm alone, my fiancè is working far away and I have to follow all problems and decisions from the building yard. Such a stress. In the meantime I managed to work a little and I can show you a Tilda goose I made for a girl who's going to give it to her mother for Xmas. Hope she likes it. 












E poi.. un regalo che mi ha scaldato il cuore: la dolcissima, generosa, bravissima Francesca di Shabby Home mi ha spedito il suo nuovissimo libro: "La gioia del Natale".. avevo già avuto modo di sbavare sull'anteprima nel suo blog, ma, ragazze, dal vivo è un'altra cosa!! 
Foto meravigliose che valorizzano appieno i lavori sempre raffinatissimi e curati di Francesca. Spiegazioni dettagliatissime.. insomma, io ho la fortuna di averlo avuto in dono, ma altrimenti lo avrei senz'altro comprato, perché è un libro splendido. Come sempre Francesca, pur non conoscendomi, ha una generosità fuori dal comune. Come sono felice!!! non vedo l'ora di avere il tempo di realizzare qualcosa da questo libro favoloso! Grazie Fra, tu sei una creativa e una donna davvero speciale!

Look what I received as a gift: the brand new book "La gioia del Natale" from Francesca from Shabby Home blog and site. It's awesome, great.. Francesca is a great professionist of craft and I'm really lucky! You can purchase the english version, too, so don't hesitate, it's a fantastic craft book, full of refined patterns and pictures. Thank you so much!





Un bacio, in attesa di tempi migliori :-(

18 commenti: