5 luglio 2010

Cavalcando onde di stoffa..

Buonasera! la mia lontananza dalla macchina da cucire prosegue, il mio compagno è ancora a casa e quindi ci godiamo il mare, quando non siamo al cantiere..ma a proposito di mare vi voglio mostrare un lavoro che mi piace moltissimo e che ho fatto almeno un paio di mesi fa per il nuovo numero della rivista Milleidee, che uscirà in edicola a giorni..non chiedetemi quando perchè la data esatta non la so nemmeno io! Ho usato i legnetti trovati sulla spiaggia per creare una semplicissima cornice.. e all'interno ho messo una barchetta che cavalca le onde in movimento, mentre la vela si spiega al vento. Questo è uno dei miei lavori preferiti, quasi mi commuove..sarà che ci leggo tutto il mio amore per le onde accarezzate dalla brezza marina e dallo stridore dei gabbiani nel cielo..ormai vi annoio con sta storia ehehe.


Hallo! Still going to the seaside, my fiancè is still at home from work, so we're enjoying this hot beginning of summer season. And so far as summer is concerned..here is one of the works I've made for new" Milleidee" magazine issue, coming in a few days. I used some dried woods found on the beach to make a frame for a boat sailing the fabric waves. I really love this work, it's like seeing myself in it.




Se volete sapere come è fatto troverete le mie spiegazioni sulla rivista.
Un abbraccio che sa di salsedine per tutte voi.. :-)

25 commenti: