7 marzo 2008

Stitchery, che passione!

Mi è venuta un'altra malattia: la stitcherite!! colpa di Paoletta col suo TCS, che mi ha dato il là a cercare altri schemi free in internet. Un sito ve l'ho nominato nel tutorial della maxi shopper, ora vi mostro i tre BOM (block of the month) del blog tedesco Capricorn Quilt.


Now I've got another illness: stitchery!! After discovering it due to Paoletta's TCS, I found other sites. These are BOMs (block of the month) of german blog Capricorn Quilt. I started late but they're so nice and easy to do that I did them all in a few hours.








Sono pubblicati uno al mese, ho iniziato tardi ma sono così veloci e piacevoli che mi sono subito messa in pari!


Oggi ho voluto dare un figlio alla mia shopper ( a proposito, andate a vedere la versione della bravissima Laura www.laura-countrystyle.blogspot.com!!) e così ho fatto un astuccio perchè ho deciso che la userò anche al corso di taglio e cucito, visto che squadra, riga, cartamodelli sono abbastanza ingombranti. Non è venuto perfetto, ho cucito la cerniera a mano come mi hanno insegnato al corso..è venuta abbastanza bene ma per il resto i quadretti si sa che evidenziano ogni piccola irregolarità, essendo quasi impossibile che la squadratura del tessuto corrisponda al quadretto. Vabbè mi piace lo stesso!

Today this little bag for pens was born, daughter of my big shopper. I made some mistakes, I sewed my first zipper by hand and homespun fabric reveals every little defect but nevermind, I like it!









Ora il blocco di Marzo del TCS..mi sono amaramente pentita di aver scelto il perlè perchè è davvero troppo grossolano per i dettagli piccoli, comunque ormai vado avanti così!

Here is TCS March block. Choosing perlè is not a good choice, it's too big for small details and I don't like it but now it's too late!!


Infine volevo ringraziare la cara Veronica che qualche giorno fa mi ha dato un altro premio ..e io avevo pure scritto sbagliato il link!! è www.benvenutiacasaferrari.blogspot.com. Graziee!

And thank you to sweet Veronica who gave me another prize. Thanks!!

baci baci!!

Chiara

26 commenti: