13 maggio 2014

Macchie di colore fuori casa

Il giardino qui è sempre un'utopia, ma almeno vicino a casa cerchiamo di aver un effetto molto rustico, ma grazioso.
Fortuna, lo dico sempre, che il panorama compensa questa mancanza.
Lavanda e rosmarini, timi di molte varietà e kalanchoe la fanno da padrone. 
Piante molto rustiche e semplici, per una come me che non ha affatto il pollice verde o__O

Our garden is still a dream, but we try to have a nice effect at least near home.
Lavender, rosemary, many varieties of thyme and kalanchoe are the things I love the most, since they're super easy to maintain ( I'm no good in gardening and don't like it at all)



Questa lavanda qui sotto era un vaso dell'Ikea e in tre anni è cresciuta a dismisura.

The lavender here below came from Ikea and grew up a lot!




Un po' di colore, in attesa dell'estate e di quelle giornate dove il cielo blu ti illumina dentro..
a presto!

A little bit of color, waiting for summer and the blue sky that gives me joy and light inside.
Hugs!

10 commenti: