14 luglio 2012

Set da viaggio per il nuovo Milleidee

Il nuovo numero di Milleidee è in edicola e con esso le mie creazioni a tema viaggio.

The new issue of italian magazine Milleidee is available and here is my work for it.
A travel set.


foto rivista

foto rivista

Ecco cosa ho fatto:
una weekender bag, un piccolo beauty case, una targhetta per i dati e un porta documenti.
Tutti realizzati con una bellissima tela a tema viaggi che avevo comprato in fiera a Vicenza, se non ricordo male. Ho talmente tante stoffe che spesso mi confondo!

A weekender bag, a beauty case, a document holder and an address tag.
I used a very nice fabric I bought in a craft fair.












  
***
A proposito di viaggi..

Ho voglia di staccare la mente e andare lontano.. non che mi lamenti.
So di aver scelto di vivere in un posto splendido che ogni giorno mi regala angoli di bellezza e oasi di benessere però mi manca un po' l'emozione del viaggio, della preparazione, della scoperta di posti lontani e diversi.
Sono sempre stata divisa tra l'amore per il nido e il desiderio di conoscere ogni angolo del mondo.
Sarà per questo che sono da sempre affascinata dalle lingue straniere e vorrei impararle tutte :-))
 E penso che tutto sia uno stimolo a far crescere la propria mente.

I miss travelling. I love leaving and enjoying new places, new faces, new experiences. I'm divided between my love for the nest and the will to travel everywhere.
Travelling not only enlarges mind, but also gives it a shape.


"Il viaggio non soltanto allarga la mente: le dà forma."
Bruce Chatwin


 Vi vorrei ringraziare per il sostegno dopo il piccolo incidente al gazebo: ma si, dai, non fa nulla!!!
Un bacione e buon fine settimana a tutte voi!

P.S. E grazie per leggermi sempre, grazie anche se spesso non ricambio i commenti.. ma li leggo sempre con gioia.


34 commenti: