14 luglio 2012

Set da viaggio per il nuovo Milleidee

Il nuovo numero di Milleidee è in edicola e con esso le mie creazioni a tema viaggio.

The new issue of italian magazine Milleidee is available and here is my work for it.
A travel set.


foto rivista

foto rivista

Ecco cosa ho fatto:
una weekender bag, un piccolo beauty case, una targhetta per i dati e un porta documenti.
Tutti realizzati con una bellissima tela a tema viaggi che avevo comprato in fiera a Vicenza, se non ricordo male. Ho talmente tante stoffe che spesso mi confondo!

A weekender bag, a beauty case, a document holder and an address tag.
I used a very nice fabric I bought in a craft fair.












  
***
A proposito di viaggi..

Ho voglia di staccare la mente e andare lontano.. non che mi lamenti.
So di aver scelto di vivere in un posto splendido che ogni giorno mi regala angoli di bellezza e oasi di benessere però mi manca un po' l'emozione del viaggio, della preparazione, della scoperta di posti lontani e diversi.
Sono sempre stata divisa tra l'amore per il nido e il desiderio di conoscere ogni angolo del mondo.
Sarà per questo che sono da sempre affascinata dalle lingue straniere e vorrei impararle tutte :-))
 E penso che tutto sia uno stimolo a far crescere la propria mente.

I miss travelling. I love leaving and enjoying new places, new faces, new experiences. I'm divided between my love for the nest and the will to travel everywhere.
Travelling not only enlarges mind, but also gives it a shape.


"Il viaggio non soltanto allarga la mente: le dà forma."
Bruce Chatwin


 Vi vorrei ringraziare per il sostegno dopo il piccolo incidente al gazebo: ma si, dai, non fa nulla!!!
Un bacione e buon fine settimana a tutte voi!

P.S. E grazie per leggermi sempre, grazie anche se spesso non ricambio i commenti.. ma li leggo sempre con gioia.


34 commenti:

  1. ciao Chiara, questo set da viaggio è a dir poco strepitoso!!! mi piace moltissimo... a Parigi poi ci ho lasciato un bel pezzettino del mio cuore, il primo viaggio-studio non si dimentica mai!!!
    provo anch'io il tuo stesso sentimento... amo la mia casa, mi piace trascorrere il mio tempo libero rintanata, lontano da tutti... spesso però ho voglia di volare via, con famiglia al seguito, naturalmente... e calzare i panni di viaggiatrice avventuriera... dopo una settimana però, soffro già di nostalgia...
    com'è questa storia??? bacioni ♥

    RispondiElimina
  2. ciao Chiara, anche a chi e' sedentario verrebbe voglia di viaggiare anche solo'per poter utilizzare questo set...
    Comunque mio sono tra quelli che, come te, amano il proprio nido ma vorrebbero svolazzare fuori ogni tanto.

    Purtroppo per vari motivi ora non mi e' possibile, mi accontento di viaggiare tramite blog, ultimamente sono stata piu' volte in Provenza, poi in Sardegna, a Cherso e da poco a Cossignano dove tramite Federica di Country kitty ho soggiornato un un meraviglioso B&B, Antica Selva...
    Sei grande Chiara

    Un bacio

    Patri
    P.s. mai dire mai, chissa' che un giorno non lo faccia per davvero....

    RispondiElimina
  3. questo set è bellissimo (come tutte le cose che realizzi) e la stoffa è una meraviglia..
    pensi sia anche adatta a rivestire delle poltroncine? avevo questa idea.. ma dove potrei acquistarla? :-( che sono nuova di queste parti e non conosco i rivenditori..

    adoro viaggiare,
    viaggiare ti apre la mente,
    ti fa comprendere l'importanza relativa delle cose e quella assoluta dei sentimenti e delle persone..
    un bacio
    Mariangela

    RispondiElimina
  4. precioso gracias por esta entrada tan bella, besinos

    RispondiElimina
  5. stupendo questo set!
    a partire dalla stoffa che hai scelto :)
    un bacio!
    Giulia

    RispondiElimina
  6. Ciao Chiara! Complimenti per la tua pubblicazione, il tuo set da viaggio e' molto bello e la stoffa ancor di piu'.

    Vorrei invitarti a partecipare allo swap che stiamo organizzando io e Fra di Nella Mia Nicchia c’è…

    Si tratta si scambiarsi una lantenina/porta lumino da noi creata o decorata. Le iscrizioni chiudono il 17 luglio mentre la spedizione dovrebbe avvenire entro il 31 luglio. Sei dei nostri? Allora vieni a segnarti! http://cecrisicecrisi.blogspot.it/2012/07/blog-swap-lanternina-fai-da-te-fra-e-alex.htm

    Alex di C’è crisi!

    RispondiElimina
  7. Brava Chiara...veramente brava..ti dico che e' da un po' che seguo il tuo blog..COMPLIMENTI sei per me una fonte d'ispirazione!!

    RispondiElimina
  8. Your makes are quite beautiful, all of them xxx

    RispondiElimina
  9. Veramente un bell'insieme,particolare il tessuto e molto curato nei dettagli(la cosa su cui mi cade per deformazione professionale sempre l'occhio!)
    Anch'io amo molto stare a casa,ma nello stesso tempo mi manca il conoscere posti nuovi (per vari motivi da anni non ne ho la possibilità),ma per fortuna grazie a internet posso vagare in tutto il mondo!
    Non vedo l'ora di vedere il tuo nuovo pergolato!!
    ciao
    daniela

    RispondiElimina
  10. Bellissima e spaziosa come piacciono a me. Ho usato anche io un tessuto simile per farne una borsa, dà un aspetto retrò molto originale, se ti fa piacere puoi vederla nel mio blog. Complimenti per tutti i tuoi lavori, sono tutti raffinatissimi. A presto.

    RispondiElimina
  11. Che meraviglia questo set da viaggio....e' semplicemente splendido!!!!Io adoro viaggiare, anche se ultimamente non l'ho potuto fare....scoprire nuove culture, persone diverse, profumi e odori, viaggiare permette anche di conoscersi piu' a fondo, da' la possibilità di riflettere e capire i propri limiti, a volte anche oltrepassarli....poi alimenta la creatività.
    Bacioni Micol

    RispondiElimina
  12. bello leggerti qui dal blog...le riviste ormai sono passate di moda...tra iphone,ipad e computer!!!
    ti auguro una pausa di vacanza allora!!

    RispondiElimina
  13. come spesso fai riesci a farmi viaggiare con la fantasia........grazie chiara

    RispondiElimina
  14. ciao, ho sfogliato la rivista ed ho subito riconosciuto lo stile! il set è veramente molto bello e le stoffe sono splendide! anche io ogni tanto ho voglia di evasione, e questo è proprio il periodo in cui ne risento di più! a me arriva principalemte quando sono stanca, tanto stanca così mi viene voglia di cambiare aria! a presto, un abbraccio Zapitria

    RispondiElimina
  15. Complimenti per il set da viaggio .E' bellissimo come tutte le cose che fai.
    Sara

    RispondiElimina
  16. Ciao,
    il set è davvero elegante: molto bello il tessuto e curatissimi i dettagli. Complimenti. Viene proprio voglia di usarlo per un fine settimana alla Selva.

    RispondiElimina
  17. ciao Chiara

    e da un po che visiono il tuo blog in silenzio e da che ti ho incontrata in reta non faccio altro che sognare un giorno di poter andar a vivere in uno di questi posti..pensa che mia madre era di Controguerra in prov. di Teramo..conosco ben quelle terre..hanno una magia che unisce il cielo con l'orrizzonte lontano del mare!! Mi son decisa a scriverti perchè non sapevo che creavi oltre a quello che fai delle stupende borse..mi sembra di stare in un bazar stile provenzale..mi piacerebbe dirti che vorrei acuistarla ma non so..forse un domani piu in là..
    Chiara complimenti per come hai avuto il coraggio di cambiar la tua vita..e aggiungo che il tuo blog fa davvero sognare!! ciao Piera

    RispondiElimina
  18. Meraviglioso set!!!!!complimenti!!!!!devo comperare milleidee :D

    RispondiElimina
  19. Corro in edicola...voglio gustarmi per bene il servizio sul tuo magnifico set da viaggio...
    J'adore Paris! Bravissima!!!
    Livia

    RispondiElimina
  20. Che belle cose!!!....Posso farti un complimento al di la della bravura nel creare.........??


    GRAZIE XKE CONDIVIDI CON NOI SEMPRE IDEE ORIGINALI INTERESSANTI,ANKE I PROGETTI X LE RIVISTE SON PROFESSIONALI,ATTENTI,PRECISI,NON BANALI CREAZIONI SOLO X RIEMPIRE QUALKE PAGINA...NON E' DA TUTTE!!!!

    un abbraccio
    oggi ti scrivo da sirmione,dove io e mio marito abbiam fatto una piccola fuga!!!!...senza bimbi:-))

    RispondiElimina
  21. complimenti per le tue creazioni che meritano di avere sempre più visibilità :)

    RispondiElimina
  22. Milleidee è sul mio tavolo già da settimana scorsa!!!!
    Ho letto con piacere l'articolo che ti riguarda. Le tue spiegazioni sono sempre dettagliate e precise. Non sempre su queste riviste è così.....
    Complimenti e buon lavoro!
    Dany

    RispondiElimina
  23. Il coordinato da viaggio è strepitoso :) bellissimo, stoffina meravigliosa

    RispondiElimina
  24. Sono tutte creazioni molto raffinate, complimenti!

    RispondiElimina
  25. non commento tutte le volte, ma tu sai che io ci sono e ti guardo, ma soprattutto ti ammiro! Delizioso questo set!!!!!!!


    buona continuazione e grazie per questa tua voglia di creare e di condividere


    gio'

    RispondiElimina
  26. Beh insomma non ho resistito, ieri sono corsa in edicola e ho acquistato Milleidee..è meraviglioso il tuo set da viaggio!!!!!!!!!!Complimenti!Mani d'oro!

    RispondiElimina
  27. Ciao Chiara!! meravigliosamente bello queste set, tu lo sai che anch'io amo viagiare e conoscesre altre culture, la crescita de conoscenta che ti porta ogni viaggio non c'e prezzo. Domani vado subito prendere la mia copia di revista, il tessuto scelto per realizare queste set è bellissimo come tutti tuoi lavori!!
    Baci

    RispondiElimina
  28. Tutto bello, come sempre, e molto chic! Sono curiosa di vedere il nuovo porticato!

    RispondiElimina
  29. Tutto bello, come sempre, e molto chic! Sono curiosa di vedere il nuovo porticato!

    RispondiElimina
  30. ehi Chiara, naturalmente ci sono anch'io, che non commento tutto (anzi pochissimo) ma ti penso e ti nomino sempre anche con mio marito e tra amici per le tue mani d'oro e per il tuo "nido". Il gazebo.. si rifarà PIU' BELLO!!!

    RispondiElimina
  31. la borsa è a dir poco fantastica! ma dove posso trovare il modello visto che da me milleidee non si trova? Per le amiche che hanno chiesto per la stoffa, se può essere utile, una simile ce l'hanno anche da GS.
    grazie mille e complimenti ancora per i tuoi lavori

    RispondiElimina
  32. Ti capisco benissimo perchè io sono un po' nomade ma quando arrivo nel mio nido sull'appennino mi passa la voglia di andare da qualsiasi parte perchè lì ricarico il mio spirito. Ma la tua borsa è bellissima e prima o poi ti auguro di usarla... Ora vado a comperare il giornale.
    Sonia

    RispondiElimina
  33. hai fatto delle borsette meravigliose e anche l'astuccio è magnifico....

    RispondiElimina

Grazie perché lasciate un'impronta del vostro passaggio, un pensiero. Leggo i commenti con tanto piacere, anche se non riesco spesso a ricambiarli. Di questo mi scuso. Spero capirete.

Thank you so much for your comments, your thoughts and time. I read them with great pleasure. Forgive me if I cannot write comments very often. Hope you understand.