30 dicembre 2011

Buon Anno tra alberelli e magnifici paesaggi

Buonasera! è un po' che non mi faccio vedere nella blogosfera, ma si sa, i giorni di festa sono così :-)
Mi piace anche staccare per qualche giorno da tutto e dedicarmi al dolce far niente e alla gestione della casetta..
e siccome è Natale anche nelle camere del b&b: ecco l'alberello piccolo piccolo di "Aura Soave", la stanza "shabby chic".
Ho comprato alcune gocce di vecchi lampadari di cristallo e aggiunto formine taglia biscotti che ho in quantità ( le metto sempre sull'albero).
Qualche ritaglio di pizzo, rigorosamente vecchiotto..infilato in un vasetto di zinco e ecco l'alberello vintage.

Hallo and have a nice evening. Xmas has gone, yet other special days to come. I'm doing absolutely nothing but tiding up home and relaxing.. here are some pics from the Xmas tree in "Aura Soave" room, the shabby chic one. Every room has to have its own tree, yes!!
I bought some vintage chandelier glass drops, put some old lace and cookie molders.







Natale in casa è prepotente, mentre fuori nemmeno pare inverno.. non fosse per la neve sui monti in lontananza e il fumo dai comignoli.
Vi lascio con qualche scatto di qualche giorno fa, sulla solita strada per Montalto Marche.. sono rimasta affascinata dalla foschia del mattino in lontananza.
 Sono sempre attratta da questi scorci che in certi punti spaziano dal mare alle montagne in un sol colpo-- viste che non mi stancano mai e che mi danno sempre una risposta quando le difficoltà sembrano avanzare su tutto..

Christmas is strong at home, yet it hardly seems winter outside. The snow on the mountains or the smoke from the chimneys are one of the few signs of this season not yet started this year.
Warm temperatures, sunny days, lots of wind.. only now it's changing and starting raining.. weird weather..but when I looke at these hills on the way to the inner countryside I'm getting mad about the marvellous show of nature.







Sperando di avervi donato un po' della quiete che io sento quando guardo questi posti, vi auguro Buon Anno e spero che sarà positivo per tutti noi, sotto tutti i punti di vista  o___O

I hope I gave you some of the quietness I have when looking at these places.. I wish you a special year.


50 commenti: