5 dicembre 2011

Atmosfere nordiche e.. sacchi del caffè!

L'atmosfera nordica vintage mi affascina sempre di più. Con gli occhi pieni di foto di blog stupendi ho creato un angolo molto nordico all'esterno.
Uno dei miei amati catini di zinco, una ghirlanda di pino finta ( ops), una lanterna Ikea..


Nordic atmosphere drives me crazy, you know. I created this outside corner using a zinc pot, an Ikea lantern and a fake pine garland.




Un finale di camino a cui non ho resistito.. per cui devo ancora studiare l'uso ( piantine? luce?)


Uno degli scuri originali della Selva.
Gli infissi erano di questo verde prato improponibile, ma così belli rovinati hanno comunque il loro perchè. Se ne sono salvati solo un paio, già tanto, visto come era conciata la casa!

behind, one of the two original blinds of our house, saved from the ruins. An awful green, yet nice now that they are old and faded.



Un fiocco ricamato in tedesco che recita " un caloroso benvenuto" scovato al mercato ( non vi preoccupate, se piove lo tolgo!!).
Bottiglie ricoperte di corda dal mio compagno qualche anno fa.


A german embroidery for welcome
and bottles covered with rope by my fiancè.


Una degna cornice per mostrarvi i sacchi del caffè, bellissimi, che la mitica Dani VerdeSalvia mi ha trovato e spedito.
Io credo la conosciate tutte: è la nostra regina del brocante, capace di scovare qualunque cosa, con una passione e una simpatia fuori dal comune. 
Io la eleggerò mia pusher personale, di certo per le cose che non trovo nei miei giretti :-))

A good frame to show you my latest buying. Great Dani Verde Salvia, the italian blogger queen of brocante, at least to me, found some coffee sacks.
I love them, I still don't know what I'm going to do with them, let' s see it :-)


Non so ancora cosa diventeranno, vedremo cosa deciderò! so solo che li volevo da tanto!



Sono felice che il mio albero vi abbia trasmesso belle sensazioni! ne abbiamo altri tre in casa.. senza contare uno già fatto che mi è stato regalato dieci anni fa e che ha valore affettivo, pur non essendo più nei miei gusti (stranoooo)!
Piano piano ve li mostrerò!

I'm glad you liked my Xmas tree that much! I've got three other trees to show you :-))


18 commenti: