19 novembre 2011

Coccole per il portatile.. e per me :-)

Ricordate il regalo che feci per il mio blog candy lo scorso Febbraio?
Si trattava di un copri tastiera o portatile, con osso reggi polso.
beh, dopo le varie richieste per le spiegazioni, ho deciso di preparare il cartamodello, in vendita via mail o posta. Ho fatto solo qualche piccola modifica per renderlo adatto a tutti e non solo alle bloggers.
Questo prototipo l'ho fatto e venduto in fiera a Vicenza.

Do you remember my blog candy? I made these laptop mat and since you liked it so much, I finally prepared the pattern!




Ho chiamato questo cartamodello "un po' di coccole per il portatile".. beh a proposito di coccole, guardate qui cosa mi ha inviato la cara Monica.. ogni tanto mi vizia. Ha scovato questa stupenda tendina con tanto di barchetta a vela e ha pensato a me.. non poteva azzeccare meglio! e ha unito un delizioso cuscinetto fatto da lei e una bellissima cartolina in stile vintage. Grazie, Monica, anche se l'ho già fatto in privato, grazie davvero!


My blog friend  Monica  found this nice curtain at the market and thought about me, putting a handmade cushion in the envelope, too.
Thank you soo much, my dear!


Ma qui non ci si ferma.. o almeno si prova.. alterno giorni di pura ispirazione a giorni in cui non combino quasi niente.
Come sempre, le idee sono mille ma le realizzazioni non vanno di pari passo..
 comunque questa volta voglio badare più alla qualità che alla quantità e sono soddisfatta!
E stavolta, lo prometto, farò mille foto dell'evento!!

I'm working a lot, sometimes hard sometimes not, inspiration comes and goes, you know but I'm quite satisfied :-)








10 commenti: