SE TI INTERESSANO LE MIE CREAZIONI E VUOI INFORMAZIONI

SCRIVIMI

CHIARA@MYCOUNTRYNEST.ORG

Cerca nel blog

Caricamento in corso...

sabato 16 luglio 2011

Beach bags

Buonasera a tutte voi! Come va? 
Oggi vi faccio vedere un paio di borse mare.
La prima è in cotone bianco e blu e ha una barchetta applicata. La cosa buffa è che negli stessi giorni la mia amica Laura  realizzava una borsa con una barchetta applicata ( che ha mostrato nel blog e mi piace da matti).. eheh la sintonia!

Hallo, tìoday two beach bags.
The first one has got one of my beloved sailboats on it ( in the same days my friend Laura was sewing a bag with a sailboat!! our tuning is great and I really love her bag, too)





La seconda l'ho fatta con uno scampolo di tela di cotone con fari blu preso a Vicenza e già finito. Non ho fatto nessuna applicazione: la stoffa già parlava da sè con questa fantasia.. però un tocco volevo darglielo. Ho tagliato la sagoma di un faro da un pezzetto avanzato, l'ho doppiato con del cotone neutro e cucito sul dritto, al vivo. L'ho imbottito leggermente e ho così creato un dettaglio pendente coordinato alla borsa.

The second one was made with a heavy cotton with blue lighthouses on it. I decided to enrich it only by sewing and stuffing a lighthouse, in order to obtain a nice, coordinated hanging.









L'interno è fatto con una pesante tela da tappezzeria blu che da lavorare è mostruosa.. fortuna che è finita!!

Inside there's a heavy blue tapestry fabric: awful to sew, luckily I ran out of it!


Un bacione estivo a tutte voi e buona domenica.. io starò in casa a lavorare..





9 bottoni:

roberta ha detto...

wowwwwwww...sono la prima a fare il commento...evvaiiiiii....
allora sai che ti dico?
la borsa con i fari è STRABILIANTE....mi piace very very very tantissimooooo....e poi il tocco d'artista del faretto imbottito...una genialata...rende la borsa UNICA!!!!!

ciauuuuuuuu

roberta

Terry ha detto...

Ciao, complimenti sono entrambe bellissime ma la seconda è la nostra preferita! Complimenti per la creatività! Ciao a presto da Eliany e Terry

leandra ha detto...

This bag with the lighthouse is so cute:)

Simmypig ha detto...

CHIARA ma sei un'esplosione di creatività: l'idea del faro 3D è davvero carinissima! BACIONI e buon tempo crativo SIMMY

Paola ha detto...

Brava, brava, brava, .... ti superi sempre!
Ciao
Paola

Valentina ha detto...

Bellissime entrambe ma la prima la odoro!!!

Paoletta ha detto...

che belle, poi l'idea del faro imbottito è geniale!!!!

Melenella ha detto...

Sono strabelle! la mia preferita è quella con la barchetta, chiccosissima!!

la casa della sarta ha detto...

questa volta mi incanta di più la prima la barchetta e molto bello e ti da quella voglia di mare brava ,brava,un bacio lili

Visualizzazioni totali