12 giugno 2011

Un tocco sognante

Un tocco di raffinatezza.. impalpabili perle di.. stoffa. 
Per ciondolo: una rosa, fatta con una vecchia cerniera un po' ingiallita
Del nastro, sempre vecchiotto.. e la mia collana vintage è nata.

A touch of refinement..impalpable fabric beads.. a rose made out of an old zipper, a ribbon ..my vintage necklace was born.




Si può indossare corta, a girocollo

You can wear it short



Oppure lunga

Or long




Piccoli fiorellini e perline le regalano un tocco romantico
Un tocco speciale su una camiciola, un abitino.. quando ci sentiamo di mostrare il nostro lato sognante e impalpabile 

Tiny flowers and beads give it that romantic feel.
A special touch when we want to show our dreamy side.





Buona domenica

Have a nice Sunday

23 commenti: