7 aprile 2011

La mia nuova craft room - prima parte-

Buongiorno, scommetto che non mi aspettavate così presto! Devo ringraziare voi, che con i vostri commenti mi avete fatto tornare una gran voglia di postare e mostrare i progressi, anche se dovessero essere piccoli..anche se dovessi metterci tempo.. preparo i post mentre lavoro così non mi interessano i lunghi tempi di caricamento :-))
 e allora, ecco qui qualche angolino della mia nuova craft room.
Non è che aspetto per aumentare la suspence, ma è che mancano ancora cose fondamentali come il divano-letto e le tendine che coprano le gambe del tavolo.. insomma, vorrei mostrarvela al meglio! 
Ma alcuni scorci sono già completi e belli carichi di cosine.. questa stanza è più piccola di quella che avevo prima.. ma quello che era un difetto si è trasformato in un punto di forza. 
A parte che quella era orrenda e questa invece per me è bellissima e romantica.. ma inoltre mi ha costretto a buttare tante cose ormai inutili e a organizzare tutti gli spazi al meglio. 
Appena sarà finita vi spiegherò come ho impostato le zone di lavoro. 
Intanto posso solo dire che lavorarci è un vero piacere: la ADORO!!!!!!!

Hallo, hallo, here I am again to show you the first step of my new craft room. A tiny and romantic room I adore. I had to throw away lots of useless things, because I have less storage place than before, but it was a good thing. Now some corner is perfect. I still have to buy some things, but in the meantime enjoy a few spots :-)
I adore working and creating in it!










sono così felice di guardare ogni angolo e dire " è mia, è come la volevo!!"

E poi c'è un'altra grande novità: queste e le foto del post precedente sono tra le prima prove con la mia nuova  reflex! Era tempo che ci pensavo e alla fine mi sono decisa. Dopo la paura iniziale mi sto lanciando a provare e provare. Per imparare a fotografare in manuale ci vorrà molto, ci sono tantissime varianti da considerare e essere a digiuno di corsi di fotografia non aiuta, ma pian piano! Intanto confermo che è un altro mondo rispetto alle compatte, sono contentissima!!

Another news: I've bought my very first reflex! It's an entry level and it's ok at the moment. It will take months to learn to use it, but I'm glad. Soo better than  compact cameras!

un baciotto e grazie grazie delle vostre parole!!

many hugs to you!


Per rispondere alle vostre domande in modo più veloce :-))
le mensole sono Ikea!! tutta la stanza, a parte uno scaffale, è Ikea.. il regno dell'easy design scandinavo, la adoro!!
e per quanto riguarda la connessione, pare che nel mio paesello stiano mettendo le fibre ottiche! Perciò, entro l'estate il problema si dovrebbe risolvere. Grazie mille per tutte le vostre segnalazioni e suggerimenti, è bellissimo quando i commenti regalano anche suggerimenti di servizio!
e si, ci abito qui, dal 18 marzo.
torno al lavoro!

66 commenti: