24 dicembre 2010

Have yourself a merry little Christmas

Buongiorno! Non voglio sembrare un disco rotto né peccare di piaggeria ( chi mi conosce di persona sa che non lo sono affatto, anzi).. ma davvero voglio ringraziarvi per i vostri auguri, per la vostra vicinanza, anche se virtuale. 
Io sto meglio: ieri mi hanno tolto i punti. Devo stare attenta nei movimenti ancora per qualche tempo e superare anche la paura che una ferita chiusa da poco comporta. Ma sono contenta: sta andando meglio del previsto.
Non credo di avere il tempo di passare a salutarvi personalmente, perdonatemi per questo. 
Vi lascio i miei auguri con qualche scatto di uno dei miei pochi acquisti al mercatino natalizio al museo del folklore a Oslo. Una cosa davvero curiosa: un piccolo albero fatto di muschio, infilato in una scarpetta da bimbo e abbellito da un uccellino di ceramica artigianale.
L'ho trovato non solo originalissimo, ma anche poetico e decisamente nordico.
Portarselo in giro tutto il giorno senza rovinarlo è stata un'impresa!!

Hallo! I'm here to thank you from the bottom of my heart for your comments and wishes. Yesterday I had my suture points ( is this the right word?) removed and I only have to be careful with movements for some days. 
I wish you a wonderful Xmas day and I'm showing you a few pics of a handmade thing I bought at Xmas market in Oslo.
It's a moss tree in a baby shoe, embellished by a handmade china bird.
Love it! So nordic and romantic.







Vi auguro un BUON NATALE, col cuore

30 commenti: