1 aprile 2010

Borsette e margherite

Giorno di borsette..piccole e tenere borsette Tilda dal libro "Tildas Landsted". Sono entrambe per la stessa persona: la bianca e lilla per una cerimonia e quella in lino color crema per il tempo libero :-) sono molto contenta del risultato, questa è una linea che mi piace sempre moltissimo e che ho fatto anche in varie grandezze. é elegante e semplice, come tutto ciò che esce dalle mani e dalla mente di Tone Finnanger.


Day of bags: the white one for a wedding and the cream one for everyday use. Both for a customer of mine. Pattern is from book "Tildas Landsted", a pattern I always use because I love it: simple and smart as everything coming out from Tone Finnanger's hands.




dettagli del ricamo: margheritine bianche che richiamano la passamaneria


details from white embroidery and trimmings





stoffina bianca con mini margherite ton sur ton e nastro con fiorellini viola ricamati, macchiato dal tempo e per questo con maggiore carattere.


white fabric with tiny flowers and really old and spotted trimming..it has character!



buona serata :-)

18 commenti: