24 novembre 2009

Calde babbucce in calda atmosfera..

Oggi ho avuto la mia solita botta di egoismo e ho fatto per me :-)) siccome andavo in giro con le ciabattine di spugna ikea ormai quasi bucate :-))..dovevo assolutamente farmi delle babbucce nuove..e dato che il modello Tilda lo trovo troppo scollato, ne ho usato uno giapponese, largo e molto tondo (cosa che adoro e che è tipica dei modelli giapponesi..chi ha mai visto le scarpe da Muji, per esempio, sa cosa intendo). Se dicessi che è stata una passeggiata mentirei..alla fine devi cucire un sandwich dello spessore di un panino di McDonald..è una lotta contro lo spessore..poi ho scelto per l'esterno una stoffa troppo scivolosa e così sono venute varie grinze. Beh, stavolta, siccome ne avevo bisogno urgente e sono per me, ho lasciato il mio lato perfezionista nel cassetto e me le sono tenute così!!! le ho abbellite con due cuori dello stesso feltro della suola..e con un pò di passamaneria a tono. stop..interno con imbottitura già trapuntata di velluto..risultato: belle calde!


Today I had to make a pair of slippers for me..my old ones were nearly destroyed and so..I made these ones with a japanese pattern.. they're not perfect at all..wrong fabric for upper part..lots of pleas but since I really needed them and didn't want to make again..here they are and are really warm!




















E poi, siccome in questo periodo l'atmosfera della candeline mi ammalia..avevo lavato tre vasetti di marmellata qualche giorno fa e ieri sera ho fatto tre lanterne con il filo di ferro (idea assolutamente non mia ma vista in molti blog nordici o francesi e ripresa, per esempio, da Federica di countrykitty)..solo che una l'ho lasciata natùre..le altre due le ho rese come alabastro con due mani di pasta neve glitterata..effetto ghiaccio opalescente garantito! costo zero e atmosfera magica..provate anche voi! è un effetto simile a quello che vedete nel mio vecchio post, qui,
ma molto più veloce perchè mancano i passaggi della carta velina e dei fiori secchi.

I love candle light atmosphere, you know, so nordic..yesterday evening I made three lanterns out of used glass jars and steel wire. I painted two of them with snow paste..great alabaster effect. try it! Similar effect in my old post, here










Un bacio!

15 commenti: