15 giugno 2012

Il mondo da un oblò ( coastal style)

Una cornice tonda trovata al mercatino dell'usato, made in Canada, mi ha dato un'idea, uno stimolo.
Ho immaginato un oblò su una barca.. un oblò da cui qualcuno vedesse passare un'altra barca.
Come in una finestra che espone a chi la guarda degli angoli di realtà.
E così, sull'onda di questa emozione, è nato il quadro che ora sta nel nostro bagno principale.

Vele in movimento, un legnetto di mare per scafo.. e un mare di azzurro per cielo e acqua..

A rounded frame I found at the second hand shop gave me an idea. It's made in Canada.
A dream: a boat porthole from where someone sees another sailboat flying over the blue waves.
Like in a window where people can see corners of reality.
On the wave of this emotion I made a boat with driftwood and fabric.




mare realizzato con il bordo di un vecchio lenzuolo





Un piccolo sogno su un'onda increspata che mi culla ogni volta che entro e lo vedo.

It's the result of a dream that now is hanging on our main bathroom wall: pure coastal style I love.




A presto
Hugs

32 commenti: