Sono ancora in tempo per qualcosa di natalizio? mmmm.. non so a voi ma a me già sta venendo prepotente la voglia di primavera.. vabbè!!
comunque mi dispiacerebbe non mostrare alcune foto che avevo pronte da più di un mese..spero saranno lo stesso di vostro gradimento
Still on time for something Xmas? mmmm.. I'm already thinking about spring but I really can't show you pics I made in November.
Mi piace questo gioco di luci attraverso la portafinestra della nostra cucina.. le luci sul terrazzino fuori e quelle dell'arco riflesse nel vetro..in una sera di pioggia di fine Novembre.
Strange lights from the outside and the inside reflected in the window pan in a rainy night..
E non potevo non dedicare un post ai Babbi Natale Tilda che adoro. Ora sto per farvi una confessione che suonerà strana e "impopolare": io non ho una particolare predilezione per gli angeli Tilda.
Una volta fatto uno mi viene una sorta di "rigetto".. non mi stimolano molto, se non in qualche occasione.
Li realizzo quando me li chiedono, ma non mi viene spontaneo farne per me.
Nel periodo natalizio, preferisco assolutamente Babbi Natale o gnometti, che siano Tilda o in semplice stile nordico.
E siccome li apprezzo di più, riesco anche a cucirne di più.
Come questi che feci ancora per il mercatino di Fili senza Tempo a fine Novembre e che avete già intravisto varie volte.
And all the Tilda Santas I made for the November Market.
I have to confess: I don't particularly like angels. Nice, yet they don't "tell" me so much.
I prefer creating Santas or elves ( nordic nisser).
panno bianco.. e campanellina rusty..
white pile and rusty bell..
In foto non si nota ma questo Babbo qui sotto l'ho ottenuto ingrandendo il modello originale del 130 % ( mi pare).. è alto 65 cm e resta il mio preferito, con le sue calze di lino a pois rossi e il bunting tra le mani.
Sono stata ben contenta di essermelo riportato a casa!
This one is a bigger one: I enlarged the pattern and created this, 65 cm long. I adore him and he's still with me :-)
E poi altri standard..
then other standard Santas
ma non mancano gli gnometti il cui modello viene da una rivista norvegese. Mi piacciono tantissimo, sono buffi, col nasone rosso..!
I love these Norewgian nisser, too, with their red nose and no eyes.
Ed ecco la famiglia babbosa al completo..
The whole Santa family..
A presto!
11 commenti: