27 aprile 2011

Second-hand basket: restyling for crafting

Ora che ho la fortuna immensa di poter scegliere di fare qualche lavoretto all'aperto, mi serviva un contenitore per avere tutto a portata di mano e spostare velocemente e facilmente i vari attrezzi. Qualche mese fa avevo comprato un cestino un po' malconcio nel solito negozietto dell'usato. Era perfetto per lo scopo. Dopo avere messo dello spago per legare meglio il coperchio alla base, l'ho sbiancato leggermente ( ma non troppo) con la solita tecnica del dry brush.

Now that I'm so lucky to craft in the countryside, I needed something to bring things downstairs, at the open air. I had bought this shabby basket in the second hand shop a few months ago. It was perfect for me. I put some rope to keep the upper part tied to the lower part in a faster way. Then I dry brushed it in white. I played with soft hearts, prints and trimmings. I love the combination red-light blue with a neutral base. 







Ho voluto giocare con timbri e passamanerie, cuori imbottiti, bottoni, una piccola stella marina avanzata da un altro lavoro..


Anche se il bello è tutto all'interno. Due file di tasche e un porta spilli per avere tutto al posto giusto.
L'interno, nonostante avessi preso le misure, non è venuto aderente e perfetto come avrebbe dovuto, ma il risultato di insieme mi piace tantissimo!
E' un periodo che sono in vena di rosso e celeste, un abbinamento molto usuale nel country moderno anglosassone e che anche la mia amica Federica country kitty usa spesso. 
beh.. come vi accennavo qualche post fa, non si vive di soli neutri, ma il neutro come base fa sempre la sua porca figura :-))


I organized the inside with pockets and a pinkeep. Now everything is in place and I love this country chic craft basket, don't you?





Qui sopra vedete uno scissor fob ( cuscinetto trova forbici)
con  biscornu fatto anni fa, quando ogni tanto ricamavo..ora non riuscirei più, sarebbe un'impresa titanica!!




Si torna al lavoro..sperando il sole e il caldo tornino presto da me..


34 commenti: